mercredi 28 août 2013

Une belle histoire d'amour


Anne Cherian est née en Inde. Elle vit aujourd'hui en Californie. Dans ce beau roman qui a le parfum de l'été, elle nous raconte le voyage d'une jeune femme (Leila) qui passe du statut jeune indienne soumise à sa famille et en attente d'un mari à celui de femme médecin en Amérique.

Pour Suneel, anesthésiste brillant qui vit à San Francisco, l'Inde est déjà loin. Croyant son grand-père très malade, il décide de faire un bref voyage sur les terres de ses origines. Il ne soupçonne pas que sa famille vient de lui tendre un piège en préparant à son insu son mariage arrangé avec Leila, prof à l'université et trentenaire célibataire.

Il retourne à San Francisco, accompagné de sa nouvelle femme dont il compte bien divorcer dès que possible pour continuer son histoire d'amour avec Caroline qui travaille dans le même hôpital. Mais c'est sans compter sur l'intelligence et la persévérance de Leila qui va peu à peu conquérir le coeur de celui qui était passé trop vite à coté d'elle.

Une belle histoire d'amour écrite d'une manière limpide, avec force de détails sur les us et coutumes indiens. Un livre où affleure l'émotion et l'humour, que je vous recommande si vous voulez mieux comprendre ce qu'est véritablement un mariage arrangé et si vous succombez aux belles histoires d'amour. Intéressant aussi le regard porté sur l'immigration et sur ce qui en découle inéluctablement : le sentiment de ne plus appartenir à son pays d'origine et de n'être pas tout à fait chez soi dans son pays d'accueil.